Indian Summer

這是一首歌的歌名，創作&演唱都是尹賢尚(윤현상，未正名)。
尹賢尚是韓國K-Pop Star這個選秀節目的參賽者之一
在K-Pop Star裡的特色是創作歌手
不過至今為止他也只做出這首好歌而已。XDD
最近在處理的過程發現這首歌有發線上音源
一直以為只有比賽唱的那些Live才有音源
沒想到這首也上架了就是XD
後面的bridge尹賢尚也完成了
加上編曲，整首完成度聽起來很高。


이별 참 못할 짓이더라--윤현상
긴 생머리 밝게 웃고 있던 널 그저 바라보던 나
留著長長的頭髮 笑得開朗的你
只能這樣呆呆注視著你的我
언제부터 자꾸 신경 쓰이고 괜한 걱정되던 너
不知何時開始對你產生關心
但也只是我無謂的關心罷了
너무도 당연한 습관이 되 버렸던 일
關心你已變成我理所當然的習慣
이제.. 이제.. 주제 넘은 참견이 되 버린 일
現在 現在 卻是太過冒昧的干預了
사랑 뒤에 오는 슬픔도
隨著愛情而來的悲傷也是
이별 뒤에 오는 아픔도
隨著離別而來的傷痛也是
이젠 내가 모두 다 혼자 버텨내려 하네요
現在都成了我要獨自撐過的事
이별 참 못할 짓이더라
離別真是要不得啊
너무도 당연한 습관이 되 버렸던 일
關心你已變成我理所當然的習慣
이제.. 이제.. 가슴 아린 추억이 되 버린 일
現在 現在 卻成了心痛不已的回憶
사랑 뒤에 오는 슬픔도
隨著愛情而來的悲傷也是
이별 뒤에 오는 아픔도
隨著離別而來的傷痛也是
이젠 내가 모두 다 혼자 버텨내려 하네요
現在都成了我要獨自撐過的事
이별 참 못할 짓이더라
離別真是要不得啊
눈감으면 니가 생각나
只要閉上眼睛就想到你
눈을 뜨면 눈물이 흘러
一睜開眼睛卻又淚流不止
이젠 내가 모두다 혼자 버텨내려 하네요
現在都成了我要獨自撐過的事
이별 참 못할 짓이더라
離別真是要不得啊
이별 참 못할 짓이더라
離別真是要不得啊
翻譯：Ring
禁止二載&修改，有錯請指教。 

淚痕(註一)
我站在第一次看見的陌生地方
沒有頭緒地走著跑著 就這樣迷失了方向
什麼都沒關係  都無所謂了
即使有人會找尋我 我卻知道那人不會是你

雖然不到三個小時後馬上要起床
但我還是要寫完再睡，要不然一覺醒來這種感動一定會不見。
寫完WG的回歸文後，我一直在默默觀察這次回歸的狀態
音銀拿不到一位，和被某兩團壓著打其實多少反應了人氣下滑的殘酷事實
將近兩年的空缺真的不是輕易就可帶過的。
剛把翻譯跟報告告一段落，想練聽力就開了WG人生劇場來看
其實我一直不喜歡這種私下跟拍的節目，因為覺得在鏡頭前沒有真實性
但是WG第一集就讓我大噴淚，我現在看到先藝都覺得很心疼。
上禮拜學姊口試，內容是有關少時的論文
會後討論老師說了一句很重要的話
"他們的美歐巡演都不是為了進軍，而是鞏固自身亞洲天團的地位。"
他們所指的是SM旗下歌手以及最近頻頻跑海外的韓國音樂節目。
WG這幾年一直被放大檢視的就是進軍美國這件事情
一開始我也覺得太愚蠢，但後來逐漸覺得這是一件很了不起的事情
基於骨子裡10%的反美情結，我熱切希望有個亞洲歌手能打進美國市場
日本也好，韓國也好，我不認為亞洲的音樂力量這幾年沒有進步
加上韓國基本上很多東西都是從美國流行中學習再改造成韓式風格
這可以是進軍美國的優點，同時也可能是缺點
再過幾年後，大概就可以知道是優點還是缺點了。
WG自己對於進軍美國或許一開始模模糊糊
但看了強心臟和前兩集人生劇場，我相信她們收到的比我們想像的還要多
在韓國是天團，一夕之間到了美國卻乏人問津
在家鄉還要面對歌迷的質疑跟國內的批評，其實可以不用受這些苦
但當時那個時間點不去的話，她們就再也沒有機會去了，這可以確定。
譽恩有段話說得很好:
因為我們還很年輕，就算失敗了也沒有甚麼好失去的。
先藝在強心臟也說:
我們成名的太快，錯過失去的也很多。
韓國媒體總是喜歡質疑WG在美國獲得什麼地位
但我希望韓國媒體可以多思考WG幫韓國樂壇做了一個怎樣的示範
如果美國如此簡單就可以打入，那麼WG的挑戰完全不值得關注。
我自己來看，WG在美國收穫很多無庸置疑
這些可以反映在這張專輯還有這次舞台回歸的表現上
這張專輯越聽越耐聽，被選為韓國今年最棒的專輯完全實至名歸
我也把它排在今年第一的位置，沒有一首可以放過的好作品
比起現今韓國樂壇不上不下不東不西的跟風洗腦爛歌
WG一方面脫離復古三部曲的枷鎖，一方面幫自己找到了新的音樂定位
她們沒有失敗，反而更上了一層樓。
但我個人還是不爽JYP的行銷跟做事風格就是。XDD

我自己覺得，WG最大的敗筆不是進軍美國而是宣美的退出
看了07年WG跟SNSD的年末合作舞臺，其中有一段宣美的低音SOLO
聽了那段不得不說惠林跟宣美的聲音再怎麼像也無法唱出宣美那麼棒的低音來
宣美在WG中除了門面跟好笑之外，低音更是難得一見的好
加上惠林其實跟WG整體氣質不搭，雖然她和JYP都試著調和到最好
但除了修糾外，我第一次對別團換成員感到遺憾跟難過就給了宣美了
況且還只是個半調子的Wonderful。
我要把人生劇場看完，希望接下來後續曲音銀可以一位
可是基本上實銷就輸很多了...QAQ
雖然JYP一向強音源，但我一直覺得WG是有基本實銷盤的女團
另一個原因大概在於亞洲沒有穩穩打下來，現在亞洲各地衝榜團不少啊。

我本來要來靠么我的中秋節衰事連連沒人陪很難過
沒想到閃弟版主丟了一個震撼中秋禮，只好來靠么別的事情。XD
剛剛有M團朋友說她就很欣賞M版版主不開容易淪為花癡白爛文的閒聊文
我跟她說那兩個版主都是修揪元老飯她大吃一驚
但這一說又讓我陷入懷念09年前的咻揪版的感傷裡。
我不算創團元老飯，頂多是半元老(不要臉我承認吼XD)
以前也不覺得元老飯有啥好驕傲，但現在莫名覺得很驕傲
韓樂風一起來，新飯(尤其是花癡小妹妹)真的會讓我覺得很阿詐...。
我很懷念沒有閒聊文的日子
閒聊文有其功用不否認，但是其中大多都是遊走版規邊緣的東西
要不就是一堆人在那認親說愛，完全沒有存在價值
這種認親說愛種東西叫部落格更好用，為何一定要在批踢上讓大家看到?!
再說也是我們這些歌迷平凡人看到，除了亨利我還真想不出有哪個成員會上批踢踢。
看不下風氣的元老飯離開，一堆以前就很喜歡的Blog一個一個關
這些曾經是我和公主/R之間的小樂趣，現在都一一消失了
也不是不喜歡了，就有種無力感...。
我們陪著他們從無名走到現在，但卻只得來一陣無力感，不如放棄。
追團追這麼久，誰是說真話誰是說假話大概都知道
再也不會為了一句"謝謝台灣歌迷"或是"我愛妳們"而感動
只有看著小團對於歌迷的一點愛跟心意就感動得要命時才有身為歌迷的感覺。
(歌迷也是需要認可的...就像08年前的咻揪對歌迷一樣...)
這好像就可以知道為何我從來都喜歡沒啥人氣的團
神話在台灣人氣雖然不差但也沒多好，新手飯大概連神話有幾個也不清楚，科
杯偷更不用說(我永遠的痛ㅜㅜㅜ)，TeenTop也是尚待努力中...。
但最重要的一點我想大概就是我極度討厭新手飯去百度混!!!!!
然後學了一堆大陸用語跟腐女思想時不時的在批踢踢上出現
百度翻譯速度快資源多我不否認，但請不要被同化好嘛!!!
至少請不要在批踢踢這個學術網站基礎上使用!!!!!
我好想念元老飯們跟以前的咻揪版，還有韓樂小眾化的時光
我從來都不怕他們不來，不來就殺過去這樣而已
一直來真的沒意義，我喜歡的是韓國的團體，不是為了國外歌迷大眾化的團體。
借閃弟事件感概一下我的批踢踢韓團時光，在中秋節這個朋友們成雙成對的時期，結束!!!
(靠，又是爛尾文章一篇，最近超爛尾。XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD)

是一場有實力無創意的演唱會
不知道是不是SM家演唱會看多了胃口固定了
或是13人滿場跑跳的舞台，6人歡樂無比的舞台讓我印象太深刻
所以雖然BEAST的演唱會精彩非凡，但對我來說還是少了一點甚麼。
演唱會在綜合體育場舉行
有演唱會就會有賣周邊跟專輯的地方。
因為演唱會整體概念是Airline
所以每一區的進場入口也有趣的以搭乘門(탑승구)代替。
 
怎麼會在Interpark上有售票...?!
現在很流行的米花藍，但不管看幾次對我來說都是台灣喪禮無誤。
雖是476號，但是還是抓到欄杆很不賴。
好小氣的贈品...G市場大方多了。
進場時要確認的紙手環。
年紀越大記憶越不好，拖這麼久才寫很多東西都忘了
可能不是很詳細，所以對這場演唱會有興趣的就...加減看看吧。
Cube算是很用心在經營海外歌迷
A區開放給海外飯，也真的來了不少海外飯
在找號碼排隊時是用韓文問的，所以反而是韓飯對我很熱心
我前面有三個台灣女子，看到此情況很不屑的用台語說
「齁，明明就是賣給海外歌迷的區域怎麼還有那麼多韓國歌迷。」
然後可能以為現場不會有台灣人，一直用台語嘻笑的審視他人
有誰規定賣給海外歌迷的區域沒賣完不能賣給韓國人?!
Cube妳家開的嗎?!管人家那麼多喔?!
然後進場之後有一堆台灣人看演唱會居然還帶了一堆東西
我真是不懂都知道要看演唱會要站搖滾區了還帶這麼多東西幹嘛
最扯的是居然把那一大堆東西直接綁成一團放在場地中央
演唱會中途大家追著歌手跑時因為這些東西絆到的人也不少
這大概是我在韓國看過台灣人素質最差的一場韓國演唱會。
反觀我附近的日本女生人就很好，其中一位不是超美但越看越順眼。
然後保鑣部分，SM家無異議的大勝!!!XDD
接著最重要的演唱會本體
這場演唱會最值得讚揚的就是全場無對嘴，完全LIVE又唱又跳的演出
除了大神團之外我還沒看過哪個韓國Dance Group的演唱會完全無對嘴的
而且重點是音跑的也不多，梁耀燮更是誇張的穩到一個爆炸
看過現場之後，我開始可以理解他們為何竄起得如此之快
光是不對嘴就打掛SM家所有團了阿!!!XDDD
不是說對嘴不好，畢竟對嘴也是力求完美表現
例如Sorry*2就是不太適合唱現場的一首歌
但是BEAST很強而有力的證明了他們自己的實力，看完真的只有佩服兩個字。
不過這場演唱會缺點很多
例如C區歌迷不知道在激動甚麼，一直往中間擠
所以在唱完開頭的Special和Soom後的問好時間
有一大半都花在請C區歌迷冷靜不要推擠，他們每個地方都會顧到這樣
(之後也常常在提起這件事情，煩死人了...)
但是歌迷才不理他們，還是拼命的往中間擠
唱到第四首歌Mystery時演唱會被迫中斷
當時還以為是在玩哪個梗，因為音樂聲越來越小但是團員叫大家一起唱
直到導播上來把他們一個一個拉下去才覺得事情不對
約莫一分鐘之後全場廣播演唱會暫時中斷，我聽廣播是覺得C區狀態太危險
但是有看到是音響問題造成音樂中斷，所以也不太知道真正原因
這是我第一次看控遇到中斷的情形，超誇張...
所以Mystery唱了兩次，一直說不可以在網路上說唱了兩次這樣。XD
接著開場的那個人工飛機好多餘
因為效果不太好，既然要做就做得好一點阿
像SM家拍一個關於飛行的概念影片當作開場效果應該會更好。
然後串場串的非常非常非常的不好...
除了成員自己拍的影片或是成員媽媽們的影片，其餘串場都非常莫名
有一段是很奇怪的現代舞蹈，現代舞蹈跟他們或是接下來的表演的關係是...?!
雖然有人很愛批評SM家的演唱會好愛用影片串場很機車很小氣
但說實話我挺喜歡那些影片，而且影片都串得很有概念，影片本身也很有意義
所以我才會說這場演唱會有實力沒創意，整體演唱會的效果真的不比SM家。
然後四分鐘跟G.NA有來，各唱了兩首
四分鐘的音樂聲太大，聽不太到她們的聲音
而且四分鐘的舞台裝非常的冏...全部都超顯胖的阿!!!
G.NA就是之前Battle ShinHwa中讓所有人為之驚艷的加拿大女孩崔智娜
現場非常的強，高音真的很棒，五年後再次站上舞台的她變得更有實力
可是我有點感傷，因為我又想到其他的孩子們。
然後是BEAST每個人
斗俊：
本人非常得帥氣，果然是我心中的門面擔當XD
(我不喜歡輪廓太深的人，所以孫東雲跟老崔都不很愛~)
他是整團中除了孫東雲之外歌唱實力我最擔心的人
但是這次演唱會上他跟孫東雲都讓我認可他們作為偶像歌手的價值
雖然沒有像東雲那樣讓我驚豔，但很充分的發揮了他的合音能力
老實說他的獨唱部分就是穩穩的，但跟東雲的合音意外好聽的讓人著迷
前半段非常常來A區，看得我超過癮的!!!
送了很多飛吻，在跳出道曲時不小心跌倒超可愛超好笑。XDD
俊亨：
有鑑於到Soom之前的造型我都不愛，他成為我第一個不注意的團體Rapper
但從Soom開始整個脫胎換骨，簡直要超過斗俊當起第二門面擔當XD
本人真的非常非常好看，Rapper實力非常的好(聲線適合是先天優勢)
俊亨大概是除了Eric之外我最喜歡的Rapper之一了
而且他還是有乖乖的唱歌，不像Eric合唱時就是一直摸魚摸不停。XD
前半段也是常常來A區，所以才發覺他人無敵霹靂的帥氣好看。
賢勝：
現場跟三台現場一樣，沒有任何出入
其實我不很喜歡他的音色，所以不太留意他的部分
他是最少來A區的人，在安可之前一次都沒來過
(雖然我沒有很關心他，但至少也來給我看一下近距離生人吧...)
好險他在最後關頭良心發現，安可時大概來了兩次
最後被大家逼著公開腹肌，根本就沒有腹肌阿甚麼鬼!!!
耀燮：
穩到一個爆炸!!!!!
而且聽現場真的比看三台演出更讓人驚艷
不管是組合歌曲還是跟俊亨、G.NA的合作都有出色的演出
尤其這次演唱會上Soom的高音拉得更久更漂亮，整個可以跟IU拼一下
我想最大原因是他肺活量很足，不知道怎麼練的好想請他教教我(誤XD)
整個組合中他的部分最重，但完全沒有氣缺或唱不上去的現象
光是這一點我就覺得他表現得夠好了。
常常來A區的乖小孩給個讚，但我老是覺得他粉上太重這樣。XDD
起光：
中HK毒太深，看到BEAST的起光都會嚇一跳這樣
對我來說他的舞台魅力不是歌唱而是舞蹈
所以他選擇找賢勝一起表演SOLO舞台是一個非常好的選擇
他跟賢勝的共同特點就是音色有點慵懶，舞都跳得很好
R&B風格慢版舞曲是一個很棒的選擇(實在很喜歡把R&B打成爵士=..=)
後半段很常來A區，沒有公開腹肌很機車。
(沒有跟XX一起出現更機車!!!XDD)
東雲：
雖然對外號稱不像老么的老么，BEAST的門面擔當
但他對我而言還是沒有吸引力這樣，原因請往上看XDD
我一直覺得他的低音不夠穩，高音又不夠棒
每次表演時都常讓我看得膽戰心驚
可是這次演唱會上他拉了兩個非常棒的高音
跟斗俊合作自彈自唱時，中低音轉換得相當的好
完全就是讓我覺得這小子怎麼突飛猛進了來著這樣
常來A區，送了一堆飛吻，好的不學盡學一些沒營養的。XDDD
大概就是這樣
組合的歌曲都沒有太大的失誤跟該提的地方
因為不是非常本命團不會特別去記每個人的小細節
整體說來真的會讓人看得非常過癮的一場演唱會，就是策劃的不夠好
真心覺得找我去設計概念都比請現代舞來的強...Orz
最後，安可控是怎麼回事，修糾的哩?!機車!!!!
Cube也抓超嚴的，場內照只有四張。
曲目：
1.Special
2.Soom (謝謝推文糾正^^)
3.Bad Girl
4.Mystery (一時中斷，因為有粉絲推擠所以有人受傷)
5.Talk (耀燮俊亨進去換衣服)
6.Thank--耀燮&俊亨
7.Easy
8.Lights Go On Aagin
9.Yet
10.緊握拳頭
11.俊亨生日祝賀時間
12.Talk
13.Mastermind
14.Lightless
15.4Minute--Hot Issue, Huh
16.G.NA& 耀燮--有愛人後想做的事
17.G.NA--我會離開讓你好好過
18.Let Is Snow--賢勝&起光
19.如果這道門被關上--斗俊&東雲(自彈自唱)
20.Prepix Dance Break
21.I'm Sorry
22.Shock
23.Free Talk
24.Beautiful
25.Oasis(安可控日期宣布，2011/2/18~19) 
26.V.I.U
27.I Like You More Than Anything
28.Beautiful(Video)

SS501--Let me be the One
同一天兩支MV，看到之後才發現的事情。
我並不會特別去期待MV會給予多大的驚奇或感動
畢竟在韓國MV根本不是音樂產業的重點
但是偶爾看到這種記錄了場邊花絮的MV總還是會心疼一下
大概只有這種形式的小成本MV不會讓我看得牙癢癢。
501這團，雖然前陣子被我狠狠嘲笑過
但是不得不說他們這一年來進步很多，尤其是唱功
雖然他們出道前兩年破爛的現場唱功堪比某團，甚至於更爛...(默)
但衝著朴馬跟小新郎總是戳到我笑點加上永生的唱功點綴
501倒也還不到不能忍受的地步，至少這團笑點也不少。
好像跟修糾一樣大紅都是在去年
修啾因為搜力搜力，501則是因為小新郎的深情學長
然後一樣的在今年開始四分五裂
501這張音樂風格是今年聽到最對味的一張阿，哀。
還是很不想看到朴馬簽到台灣來
會放這種風聲，就代表有接觸過有談過了
姑且不論簽了沒、會不會真的簽，總是代表著一些可能性
真心希望就算501最後散了朴馬也不要選擇簽到台灣來
台灣不會讓你更好的，偶像劇不成熟、音樂產業也沒韓國好
我寧願朴馬跟小新郎一樣跳槽，就是千萬不要到台灣來。
默默的，逼變跟閃弟成為最年老的團了...。

電腦裡一直有的一首歌，沒有想到曹圭要在SS3唱了(灑花)
他們倆個的聲音真的有那麼幾分相似，不過曹圭要再更低更厚一點
感覺唱起來會更醉人，期待曹圭的現場詮釋。
其實冷靜下來後對這份歌單很懷疑
畢竟演唱會前歌單就這樣流出來真的是一件很詭異的事情
不過真的很想聽曹圭唱這首，所以就選擇相信這歌單囉，呵呵。

거리에서(在街上)
니가 없는 거리에는 내가 할 일이 없어서
在沒有妳的街道上，我也沒有可作的事
마냥 걷다 걷다보면 추억을 가끔 마주치지
總是試著走著走著，偶爾與回憶打照面
떠오르는 너의 모습 내 살아나는 그리움
浮現起妳的樣子 我死灰復燃的思念
한 번에 참 잊기 힘든 사람이란 걸 또 한 번 느껴지는 하루
妳不是一遍就能忘懷的人 再一次能感受到的一天

由於有時間又有興趣，所以去了驚奇女孩們的錄影現場
在我登高一呼之下(毆打)，一行人也算浩浩蕩蕩。
跟友人吃完飯之後，在電視台附近的小七碰到了學姐一行人
所以就一起出發，準時一點整到達電視台排隊
沒想到這是噩夢的開始，這一排排了將近三小時。
我們從一點排到快四點才入場
期間沒有電視台人員或是唱片公司出來告知
我知道可以近距離免費的看到女孩們就該知足
但是這不代表歌迷就應該傻傻的一直等，等到腰都酸了
後來實在受不了跑去問歌迷方的工作人員，她們也是很無奈的說不知道
工作人員一直說快好了快好了，事前也一直要求我們要準時
但是快好了是要快到三個小時真得好快。
最讓我驚訝的是進棚時一度疑似太多人要爆棚
居然有位工作人員說：那後面的就不要讓他們進來了
喔賣尬，左右求證之後才發覺不是我太累而聽錯的幻覺
排了三小時還不能進棚，我應該會爆走吧我想
後來重錄反應時的工作人員也是，臭臉又講錯歌名
如果雙方是各取所需的狀態，為何擺一副歌迷欠電視台錢的臭臉給我們看?!
深深的覺得傳播是個很邪惡的行業，希望以後能離的越遠越好。
Anyway，女孩們還是很棒的
能這麼近距離的看到女孩們和表演真的很棒
最讓我驚豔的是先藝跟瑜斌，比電視上漂亮很多很多很多。
先藝真的好瘦好漂亮，小腿細到人神共憤的地步了
而且覺得先藝瘦得很誇張，我一直覺得她瘦到雙頰都凹陷了
先藝很有隊長風範，從頭到尾笑容滿面，私下態度非常好，中文也很棒
還不時會出現吐吐舌頭這俏皮的小動作，身為女生的我也想大喊好可愛!!!
瑜斌本人也完全不是電視上的模樣，不管是臉蛋或身材
這次的紅髮跟妝容讓她整個人看起來好小女人
生人也不像電視上的豐腴錯覺，整個也是瘦到一個讓人搥心肝的地步
加上表演時的眼神好勾人，對我們這附近一區的歌迷態度好親切
嗚哇，整個就是對瑜斌大加分大加分阿。
昭熙反差就沒有這麼大了，但生人真的很可愛，臉也很小
腿也是又直又細，整個人就是鄰家女孩般的清新可愛系
但昭熙真的比較冷，看她都不太發言也不太有表情
(而且她真的很認真減肥，送給她的珍珠奶茶一口都沒喝，別再瘦了孩子...)
譽恩反差也不太大，不過譽恩本人比電視上漂亮很多
我想可能是今天她的妝髮都不合我的喜好吧，但沒有差到哪去，只是略為遜色一點
現場唱的那一段歌聲很棒，而且譽恩比較放得開，飲料一上馬上就喝了。XDD
惠林...真的不討喜耶Orz
只能說真的沒有明星特質，就算是用今天的裝扮走在路上我也不會多看她一眼
而且雖然新聞都說她們相處得很好，可是我明顯的就是感覺她們很不熟阿Orz
哎喲，如果可以看到宣美一定會更棒，該死的JYP!!!!!
大概就是這樣，錄影情節就不寫了，撥出時自然就知道了^^
但是女孩們給我的印象很好，雖然沒有聽到現場有點可惜但無傷大雅
四個女孩們的表現很棒，生人完全沒有一點明星匠氣，反而很像小孩子
希望她們可以快回韓國快出新專輯，我不想要再聽到NO巴地了
她們大概也唱到膩了吧...Orz
喔，小鬼小腿出乎意料的粗，蝴蝶姐姐也是個大瘦子
可是今天的妝容我不喜歡，感覺太艷了，但蝴蝶姐姐人很nice。
然後想要感謝兼誇獎一下這次的歌迷代表
她們真的很用心也很辛苦
跟女孩們的互動名額不會私自保留，完全給歌迷們
而且在處理事情上都不會像之前某團辦演唱會時各家搶翻天的醜態
臨走遇到時還一直跟我們說謝謝、辛苦大家了，大家玩得開心就好了
這才稱得上是論壇幹部、氣度，完全跟一群白目死小孩不一樣
真的很謝謝她們這次的辛苦讓我們玩得很開心。
很喜歡內湖的氣氛
忙碌中有悠閒、悠閒中有慵懶，很棒的一個地方
跟汝矣島的感覺非常的相像，只是路比較窄一點而已
希望以後有機會能在那裏工作。

之後有機密就會鎖上。
下禮拜要跟一位韓國男孩兒meeting
如果可以順利進行友情的話就太好了
是個健談的人更就好了，希望可以擠得出完整句子來，加油!!!

이승기-단념 
가끔 네 이름 불러본다 
偶爾會試著喊妳的名字
또 눈물이 흐른다
眼淚就這樣流下來 
다시 네사진 꺼내본다
再次把妳的照片拿出來看 
넌 여전히 웃어준다 
妳一如既往的笑著
이제 시간이 좀 흘러서 
時間一如往常的流逝
너 없이 숨을 쉴 수 있다 
就算沒有了妳我也可以呼吸
네가 아프지 않을 수 있다면 
如果能夠讓妳不難過
네 모든 기억 가져가 내가 아파해줄게 
就讓我把所有記憶帶走 代替妳難過

너무 사랑하니까 많이 사랑하니까 
因為愛妳 太愛妳
눈물이 많은 너를 나 어떻게
該拿不停流淚的妳怎麼辦才好 
이제 지워야니까 날 미워해도 돼 
因為妳該忘掉過往 所以恨我也沒關係
오랫동안 널 기억해 줄게 
就讓我獨自一個人一直記得妳就夠了

가끔 네 자릴 쳐다본다 
偶爾會望著妳的位置
또 시간이 멎는다 
時間就這樣停止了
네가 맘 편히 떠날 수 있다면
如果能讓妳輕鬆的離開 
잠시 잊은 듯 속이며 그렇게 살아볼게 
我會假裝暫時忘了妳 這樣的生活著
너무 사랑하니까 많이 사랑하니까 
因為愛妳 太愛妳
눈물이 많은 너를 나 어떻게
該拿淚流不止的妳怎麼辦才好 
이제 지워야니까 날 미워해도 돼 
因為妳該忘了過往 所以恨我也沒關係
오랫동안 널 기억해 
就讓我獨自一個人一直記得妳就夠了

다른 사람 사랑한대도 
即使愛上了別人
한 번도 못본척 나를 봐도
即使像不認識般的看著我 
심장이 패 일듯 아파도 
即使心刻骨銘心的痛著
널 위해 눈물로 참을게 
為了妳 我也會忍住淚水

너무 사랑하니까 사랑하니까
因為愛妳 太愛妳 
널 잊지 못하는 나 어떻게 
不能忘掉妳的我該怎麼辦才好
모두 보내야니까 애써 웃어볼게
現在全都該放手了 我會試著微笑 
나를 잊어도 용서해 줄께
即使妳忘了我 我也會原諒妳
翻譯：Ring@Pixnet.Taiwan
因為真的很喜歡，也沒有太難的單字就翻完了
阿，念中文沒有用，修辭學沒有好好學果然是錯誤
修辭學老師我對不起妳...Orz
好好聽好好聽好好聽好好聽(打滾)
最重要是他歌詞很簡單，除了幾個不常用的單字基本上都OK
阿，這種歌詞超能夠滿足我小小的虛榮的成就感(大毆)
我們黑洞勝基果真是20代Ballad男歌手第一交椅強力後補，讚讚讚
怎麼辦，真的好想看兩天一夜， 好想念無時無刻放聲大笑的兩天一夜
(把筆電帶去咖啡廳無線上網拼命下一堆存檔是最後一步險棋...= =+)

兩周年當天沒杯偷...改天不傷心再補。XD
查了一下是新人團體(2007出道)
會讓我特別去注意的原因主要是...
裡面那位男主唱是杯偷神話那年大叔最初選的人。
Kim JangHyun，中譯不確定，反正姓金啦XD
查了一下，是忍不了苦所以離開組合
這種話倒是聽一聽就好，畢竟還有其他的傳聞
但不能否認在當時他其實唱的比油膩泰華好。
這團體的資訊實在是少得可憐，但歌卻很不錯
很適合在午後悠閒隨興走在代官山那種街道時聆聽。(啥鬼)
貌似也有唱過《我人生最後的緋聞》的OST
就是這首→잘나가던 여자 應該要離開的女人 Sunny Hill
再多我也估不到了，最近不想接觸韓國，韓文走開XD
韓國的混聲團體都很不錯阿，大推
只是在台灣的我還是比較好男色(推眼鏡)
頂多來個WG、BEG、KARA...是說KARA妹妹最近很有我的緣耶 왜?
是說，當初比金泰冠還老成的Kim JangHyun
現在完全變成花美男了...大驚奇一件
前進哥阿，快跟金弟弟借一下摳低吧!
Sunny Hill--통화연결음




Battle ShinHwa--Kim JangHyun  Cut




聽說崔智娜去了JYP?!
我看到好公司網頁最近有推一個女生組合
但我可以默默的說，前景不樂觀嗎?!XD
就是這樣，Sunny Hill推薦!

沒想到我會有注意到藝聲哥的一天...冏 以前不知道聽誰說，藝聲哥給我的印象就是衰
然後為什麼很衰，說其實的確切原因也忘光光了
最慘的是搞不好不是在說藝聲哥，只是我硬把它套在藝聲哥身上這樣...冏
綜合以上說法，藝聲哥在我腦海中的形象就是衰+博版面(搏版面又是哪來的?)
所以藝聲哥毫無疑問的自然被我歸在綜藝咖那一類去了XD
(是說看歐尼寫的節目介紹藝聲哥真的頗好笑的阿~) 

只是藝聲哥讓我開始發覺我注意跟喜歡的點都很奇怪
杯偷、李晟敏、藝聲哥...我覺得我在自我折磨XD
好啦，重點是藝聲哥的歌聲好棒，果然是藝術的聲帶(但我會想笑)
藝聲哥我跟你道歉，我該認真聽你唱完一首歌再評斷你的
沒有金ㄌㄧˋㄒㄩˋ的清亮、也不像Game圭的磁性
這首的副歌讓我覺得音質很像HyeSung，只是沒有HyeSung那樣明顯就是。

我自以為的印象中藝聲哥的聲音應該高一些，這首歌完全顛覆印象
第一次聽完整版時莫名的起雞皮疙瘩，藝聲哥你成功了你!(大拇哥)
(藝聲哥是真的成功了，因為他讓我忍心把杯偷給撤掉...)

所以現在的順序是：藝聲哥→李晟敏→李赫宰→Game圭...
我果然是不專業的偽SJ飯!

예성--사랑 참 아프다(타짜 OST)