Indian Summer

눈물아 너무 잘 참아줬어 마지막까지 정말 참 잘했어
眼淚啊 你忍得很好 直到最後也忍得很好
니가 꼭 참아줘서 저기 내 사랑 편하게 떠나고 있어
只有你忍住 我的愛才可以放心的離開

그래 입술아 너도 잘했어 가지 말라고 말했으면
是啊 嘴巴啊 你也忍得很好 如果說出請她不要走的話
아마 저사람 계속 아파하면서 내 옆에 남았을 거야
或許那人會繼續痛苦的留在我身邊

그냥 계속 가세요 왜 자꾸 멈춰 서요
就這樣繼續往前走吧 為何總是停下腳步呢

안녕 안녕 안녕 제발 돌아보지 말아요
再見 再見 再見了 請千萬不要回頭看
눈물이 흘러내리는 내 슬픈 얼굴 보여주기 싫어요
因為不想讓妳看到我流著淚的悲傷的臉

제발 계속 걸어요 왜 자꾸 돌아봐요
請繼續往前走吧 為何老是轉頭看呢

안녕 안녕 안녕 너무 갖고 싶은 내 사랑
再見 再見 再見了 雖然是想擁有的愛
사랑도 슬픈 이별도 모두 잊고 행복 하세요
愛情也是 悲傷的離別也是 全都忘掉幸福的過下去吧

제발 제발 제발 자꾸 돌아보지 말아요
拜託 拜託 拜託了 不要總是回頭看
당신을 잡고 싶다는 내 슬픈 손을 말릴 수가 없어요
因為無法阻止向妳伸出的 我那無助的手

입술아 이제는 사랑한다고 애기해도 괜찮아
嘴巴啊 現在說出我愛妳這句話也可以了

翻譯:Ring
禁止二改，轉載。

太喜歡了順手翻上來，中文能力好差喔喔喔
歌詞翻的一點都不唯美，一點意境都沒有，很懷疑之前真的是中文系嘛...。
(我真的找不到可以代替嘴巴如此直白的單字。XDDD)

現場版很動人，但上傳者不給嵌入只好改放這個版本
建議服用現場版，聽完會知道這首歌真正的情感，聽到現場那瞬間都哭了。QAQ

最近不知怎麼了實在很愛他，我愛他或他好可愛這種鬼話都說得出口了，實在是太詭異了。